vendredi 26 septembre 2008

William Gadsby: des cantiques bibliques! dei cantici biblici!



William Gadsby est un auteur de cantiques connus dans le monde anglophone. Pasteur baptiste réformé, il sortit deux recueils de chants: le premier très connu, "les cantiques de Gadsby",le second,"les chants du Nazaréen".

Dans les "cantiques de Gadsby", Gadsby a compilé ses propres cantiques mais aussi notamment ceux de Joseph Hart et de John Newton (l'auteur d'"Amazing Grace").

Le recueil est tout particulièrement apprécié dans les églises réformées baptistes anglophones pour ces cantiques authentiquement bibliques.

Gadsby mourut en 1844.

J'ai proposé que l'on chante des chants de Gadsby dont "Jesus The Lord My Savior is" pour Noël 2008 au Centre Biblique de Provence.Il est possible qu'on chante une éventuelle traduction en français.Pour tout ceci,il me faudra voir avec notre spécialiste du chant,la sympatique Rachel.

Voici quelques liens:

- le texte du chant "Jesus The Lord My Savior is"

- un extrait de "Jesus The Lord My Savior is" par Sandra Mc Cracken.

- le texte du chant "The love of Christ is rich and free"

- un extrait de "The love of Christ is rich and free" par Sandra Mc Cracken

William Gadsby è un autore di cantici conosciuti nel mondo anglofono. Pastore battista riformata, pubblica due raccolte di cantici: il primo molto conosciuto, "Cantici di Gadsby",il secundo,"Canti del Nazareno".

Nei "Cantici di Gadsby", Gadsby ha compilato suoi cantici ma anche,in particolare, quelli di Joseph Hart e di John Newton (l'autore di "Amazing Grace").

La raccolta è molto apprezzato nei chiesi battisti riformati anglofoni per suoi cantici autenticamente biblici.

Gadsby è morto in 1844.

Ho proposto che noi cantiamo dei cantici di Gadsby il cui "Jesus The Lord My Savior is" per il Natale 2008 al Centro Biblico di Provenza.E possibile che noi cantiamo una traduzione in francese.Per tutti questi cosi,dobbiamo vedere colla nostra specialista del canto,la simpatica Rachel.


Ecco qualchi legacci:

- il testo del canto "Jesus The Lord My Savior is"

- un estratto di "Jesus The Lord My Savior is" per Sandra Mc Cracken.

- il testo del canto "The love of Christ is rich and free"

- un estratto di "The love of Christ is rich and free" per Sandra Mc Cracken

Aucun commentaire: