samedi 31 janvier 2009

Petit voyage dans Encagnane sous la neige! Piccolo viaggio a Encagnane sulla neve!

Voici quelques photos qui vous permettront de découvrir le quartier d'Encagnane à Aix en Provence où se trouve l'église dans une situation exceptionnelle!

Ecco qualche fotografie per conoscere di più il quartiere di Encagnane a Aix en Provence dose si trova la chiesa in una situazione eccezionale!







mercredi 7 janvier 2009

La fête de Noël! La festa di Natale! (3)


La fête de Noël! La festa di Natale! (2)





La fête de Noël! La festa di Natale!

L'église a organisé une petite fête de Noël le dimanche 14 décembre 2008 l'après midi après le culte et le repas.

Voici quelques photos de ce moment passé avec quelques amis invités pour l'occasion.

La chiesa ha fatto una piccola festà di Natale la domenica 14 dicembre 2008 il pomeriggio dopo il culto e il pranzo.

Ecco qualche fotografie di questo momento passato coi qualchi amici presenti per questa occasione.






La version audio de la prédication de David Vaughn! La predica on line di David Vaughn!



(au centre sur la photo,al centro sulla foto)

Voici en lien la version audio de la prédication faite par David Vaughn ,pasteur de l'église réformée baptiste de Grenoble,dans notre église lors de sa venue le dimanche 9 novembre 2008.

Ecco su internet la versione audio (in francese) della predica di David Vaughn,pastore della chiesa riformata battista di Grenoble, nella nostra chiesa la domenica 9 novembre 2008.

lien:
La Transfiguration (David Vaughn).wma

Sermon du dimanche 14 décembre et 28 décembre 2008. Predica di domenica 14 dicembre e domenica 28 dicembre 2008.

Pour le dimanche 14 décembre 2008, le prédicateur était Arnaud Lefebvre et le sermon était sur "Qui était Jésus?".Le texte était Jean 8;21-59.

Pour le dimanche 28 décembre 2008,le prédicateur était Pierre Bourrelly et le sermon était sur "Faire la volonté de Dieu".Le texte était Matthieu 26;47-56.

Per la domenica 14 dicembre 2008,il predicatore era Arnaud Lefebvre e la predica era su "Chi è Gesù?".Il testo era Giovani 8;21-59.

Per la domenica 28 dicembre 2008, il predicatore era Pierre Bourrelly e la predica era su "Fare la volontà di Dio". Il testo era Matteo 26;47-56.

Neige sur Aix en Provence! Neve a Aix en Provence!

Bonjour,

avec la fameuse trêve des confiseurs, je n'ai pas fait de mis à jour sur le blog.
Pourtant, l'actualité du Centre Biblique de Provence,petite église nichée au coeur du quartier d'Encagnane à Aix en Provence, a été réelle. Ainsi, nous avons eu notamment la fête de Noël au mois de décembre! J'ai désormais deux jours de repos et,comme vous avez le voir avec la video que j'ai prise depuis mon appartement à Encagnane, vous comprendrez très vite pourquoi j'ai du temps à consacrer au blog aujourd'hui.

Buongiorno, non ho fato articoli da il 13 dicembre 2008 perchè c'è il momento di Natale. In fatto, ci sono molti cosi che si sono passati durante questi giorni come la festa di Natale nel Centro Biblico di Provenza nel quartiere di Encagnane a Aix en Provence. Oggi,ho due giorni di riposo e, si lo vede colla video che ho preso dal mio appartamento a Encagnane nella città di Aix en Provence,ho molti tempo davanti a me per fare qualche articoli in questo blog.

Voilà la video:
Ecco, la video: